Một bước lùi nghiêm trọng

Bạo lực giữa Israel và Palestine có thể làm mất đi những thành quả khó giành được trong khu vực nhằm xoa dịu xung đột

Điều này một phần không nhỏ nhờ vào việc làm dịu đi lập trường cứng rắn đối với mối quan hệ ngoại giao với Israel của một số chế độ Hồi giáo trong khu vực.

Bạo lực đang diễn ra giữa các lực lượng Israel và Hamas - trận giao tranh tồi tệ nhất kể từ năm 2014 - diễn ra vào thời điểm dường như có hy vọng về một sự xoa dịu căng thẳng thực sự ở Tây Á. Điều này một phần không nhỏ nhờ vào việc làm dịu đi lập trường cứng rắn đối với mối quan hệ ngoại giao với Israel của một số chế độ Hồi giáo trong khu vực. Bạo lực là một bước lùi nghiêm trọng. Trong phạm vi Israel và Palestine, nó có thể khuyến khích những tiếng nói cực đoan, phản đối hòa bình. Trong khu vực, nó có thể sẽ gây khó khăn hơn cho những người đang cố gắng bình thường hóa quan hệ với Israel.

Hành động khiêu khích ngay lập tức đối với cuộc xung đột hiện tại dường như là hành động của cảnh sát và lực lượng an ninh Israel nhằm ngăn chặn người Palestine tập trung tại cổng Damascus ở Jerusalem sau lễ cầu nguyện Ramzan - một truyền thống lâu đời - khiến hàng trăm dân thường bị thương. Hành động này cho phép Hamas khoác lên mình tấm áo bảo hộ và những quả bom mà họ tung ra ban đầu đã giết chết 3 công dân Israel. Phản ứng của chính phủ Benjamin Netanyahu là không cân xứng: Nó đã thực hiện hàng trăm cuộc không kích ở Gaza và được báo cáo là cũng triển khai pháo binh và quân đội. Hơn 100 người Palestine đã thiệt mạng, ít nhất 27 trong số đó là trẻ em. Cả Hamas và Israel đều đang cố gắng sử dụng các cuộc không kích và ném bom chống lại nhau. Các khu dân cư đang hứng chịu gánh nặng của các cuộc tấn công của Israel và có báo cáo về bạo loạn.

Trong khi không có người chiến thắng trong chiến tranh, chắc chắn có một số người được hưởng lợi từ nó. Netanyahu tiếp tục mở rộng cuộc tấn công chống lại Hamas, điều này đồng nghĩa với việc nhiều dân thường Palestine thiệt mạng hơn. Ông làm như vậy vào thời điểm chính phủ của ông - vốn chiếm thiểu số trong cơ quan lập pháp - đang đứng trên bờ vực sụp đổ. Hamas cũng vậy, tìm thấy sự liên quan trong cuộc xung đột, khi khơi lên ngọn lửa của sự phẫn uất nhất định chỉ nằm dưới bề mặt ở những nơi như Gaza, nơi cả một thế hệ đã sống qua các cuộc phong tỏa và chiếm đóng. Câu hỏi cơ bản về các khu định cư bán hợp pháp, về các quyền khác biệt mà người Palestine và người Israel được hưởng, và bạo lực như một phương tiện biểu đạt chính trị, vẫn chưa được giải đáp. Cộng đồng quốc tế không thể rời mắt khỏi tinderbox là Tây Á. Cuộc xung đột hiện tại ảnh hưởng như thế nào đến lời hứa của Bahrain và UAE đối với Israel vẫn còn phải xem. Về phần mình, Ấn Độ cho đến nay đã cố gắng cân bằng cam kết lịch sử đối với quyền của người Palestine với sự gần gũi ngày càng tăng của nước này với Israel. Delhi phải tiếp tục đi theo một đường lối tốt đẹp, mà không ảnh hưởng đến lợi ích quốc gia và chiến lược, hoặc các giá trị nhân đạo cốt lõi của nó.