'SNL': Paul Manafort bị chế giễu bởi 'Bản cập nhật cuối tuần'

Đêm thứ bảy trực tiếp các nhà văn đã có một ngày chụp ảnh tại Paul Manafort trong tuần này Cập nhật cuối tuần bộ phận.

Phần bàn nhại của SNL không tham gia vào một câu chuyện lớn đặc biệt trong tuần này: tuyên án của Manafort. Quản lý chiến dịch cũ của tổng thống đã bị kết án nhẹ nhàng bốn năm tù, vì các tội ác được bảo đảm lên đến 24 năm.

& ldquo; Chà, ở đây thật tệ Donald Trump nhiệm kỳ tổng thống đang diễn ra, 'Colin Jost bắt đầu. Manager Người quản lý chiến dịch của anh ta vừa bị kết án bốn năm tù. Và đối với Trump đó là tin tốt. & Rdquo;

Jost tiếp tục châm biếm rằng Manafort 'trông giống như anh ta sinh ra đã ly dị', sau đó suy đoán rằng anh ta sẽ phục vụ thời gian của mình 'trong một nhà tù cổ áo trắng an ninh tối thiểu với một nhóm bạn của anh ta.'

& ldquo; Chàng trai đã đánh cắp hơn 50 triệu đô la và về cơ bản được gửi đến trường đại học, 'anh tiếp tục. 'Thẩm phán đã kết án Manafort nói rằng anh ta đã cho anh ta một bản án khoan hồng vì anh ta đã trích dẫn:' một cuộc sống đáng trách. ''

'Làm thế nào bạn có thể nói cuộc sống đổ lỗi?' Jost hỏi. 'Anh ta sẽ bị kết án vào tuần tới, và đó có phải là một tội ác mà anh ta đã gây ra trong khi bị quản thúc tại gia vì một tội ác khác không? & Ndquo;

Máy ảnh sau đó cắt xuống Michael Che, mặc dù anh ta vẫn theo chủ đề Manafort.

'Paul Manafort đã có 47 tháng vì trốn thuế và gian lận ngân hàng, mà, như một người da đen, cảm thấy rất không công bằng', Che nói. 'Nhưng, là một anh chàng da đen giàu có, điều đó thật đáng khích lệ!'

'Ý tôi là, nếu tôi có thể ăn cắp hàng triệu đô la và tổng thống Hoa Kỳ để đổi lấy, như, ba năm tù ở tuổi 70 của tôi, tôi không thể hứa rằng mình sẽ không thử', ông nói thêm.

Phân khúc là một trong SNL Những khoảnh khắc mang tính chính trị nhất trong tuần này, mặc dù chương trình là chuyên đề như bình thường. Ấn tượng về tổng thống của Alec Baldwin đã bị mất tích do sự lạnh lùng, cũng như phần còn lại của khách nổi tiếng người chơi thành viên của chính quyền.

Thay vào đó, một số phân khúc trong tuần này tập trung vào việc gắn kết trường hợp chống lại R. Kelly . Sự cởi mở lạnh lùng có sự góp mặt của Leslie Jones trong vai Gayle King và Kenan Thompson trong vai Kelly trong một cuộc tái hiện cường điệu của cuộc phỏng vấn của họ vào đầu tuần này. Pete Davidson cũng lăn ra Cập nhật cuối tuần đến pha trò về tình huống này .