Hai mặt trời ở phương Đông

Khi Modi đến thăm Bắc Kinh, hãy nhớ rằng có không gian cho tham vọng của cả Ấn Độ và Trung Quốc với tư cách là cường quốc toàn cầu.

Narendra Modi, Narendra Modi thăm Trung Quốc, Narendra Modi gặp gỡ Tập Cận Bình, thăm Modi Trung Quốc, thăm Trung Quốc Modi, Modi thăm Bắc Kinh, quan hệ song phương Ấn Độ-Trung Quốc, quan hệ Ấn Độ-Trung Quốc, cột Ram Madhav, trong cột, chuyên mục Ấn ĐộKhi Modi đến thăm Bắc Kinh, hãy nhớ rằng có không gian cho tham vọng của cả Ấn Độ và Trung Quốc với tư cách là cường quốc toàn cầu.

Thủ tướng Narendra Modi và Chủ tịch Tập Cận Bình đang nỗ lực chân thành để đưa quan hệ song phương Ấn Độ - Trung Quốc lên một tầm cao mới. Sự chân thành của họ có thể được đánh giá từ thực tế là ông Tập đã quyết định thăm Ấn Độ vào tháng 9 năm ngoái, trong vòng vài tháng sau khi thành lập chính phủ mới và chuyến thăm có đi có lại của Modi đang diễn ra trong năm đầu tiên ông làm Thủ tướng. Trở ngại lớn nhất trong quan hệ Ấn Độ - Trung Quốc là thâm hụt lòng tin. Bằng cách tương tác nhanh chóng với nhau, hai nhà lãnh đạo đã chứng tỏ rằng họ quyết tâm giải quyết và giảm thâm hụt lòng tin.

Chúng tôi lãng mạn hóa và giật gân hóa mối quan hệ của chúng tôi với Trung Quốc. Chúng tôi mong đợi những thông báo về vé lớn và những bước đột phá trên mỗi lượt truy cập cao cấp. Chúng ta không được quên rằng mối quan hệ Ấn Độ - Trung Quốc là khó khăn nhất trong các mối quan hệ song phương. Quản lý một số mâu thuẫn trong đó là thách thức thực sự đối với chính phủ hai bên. Trong bối cảnh địa chiến lược và địa chính trị như hiện nay, việc tăng cường tin cậy lẫn nhau và thiết lập mối quan hệ hợp tác bền chặt ở nhiều cấp, từ cấp trên xuống là điều quan trọng hàng đầu mà hai nhà lãnh đạo dường như đều nhận ra.

Hơi ngây thơ khi nghĩ rằng rắc rối với Trung Quốc về cơ bản là do tranh chấp một số vùng lãnh thổ. Nó có những lý do sâu xa hơn. Hai trong số các quốc gia lớn nhất ở châu Á đối đầu với nhau trên một đường biên giới rộng lớn. Họ khác nhau theo nhiều cách. Và bài kiểm tra là liệu bất kỳ ai trong số họ sẽ có vị trí thống trị hơn đối thủ khác ở biên giới và ở chính châu Á, Nehru nhận xét vào năm 1962. Rằng chúng ta khác nhau về nhiều mặt là chìa khóa để hiểu cách quản lý các mối quan hệ của chúng ta.



Vào thời điểm Modi đang bắt đầu chuyến thăm đầu tiên tới Trung Quốc với tư cách là Thủ tướng, sự lạc quan tràn ngập các cơ sở của cả hai bên. Có những lý do cho sự lạc quan này. Ở cả hai bên, chúng tôi có những nhà lãnh đạo được đồng hương của họ đánh giá là bình dân và mạnh mẽ. Sau khi khởi đầu khá khó khăn, ông Tập đã nhanh chóng vượt qua các trở ngại và giành toàn quyền kiểm soát đảng và Quân ủy Trung ương, bên cạnh chính phủ. Ông đã có được hình ảnh của một nhà lãnh đạo theo chủ nghĩa dân tộc mạnh mẽ. Modi cũng thích danh tiếng là người mạnh mẽ và quyết tâm.

Không thể có cơ hội tốt hơn để cả hai nước giải quyết các vấn đề song phương một cách kiên quyết và bắt tay vào hành trình tin cậy, hợp tác và thiện chí lẫn nhau. Đặng Tiểu Bình từng ủng hộ chính sách hai nước gác lại các vấn đề gây tranh cãi và hợp tác nhiều hơn trong các vấn đề cùng quan tâm và cùng có lợi. Nó phù hợp với chúng tôi trong hai thập kỷ qua. Ngày nay, chúng ta có quan hệ khá tốt trong thương mại và buôn bán. Thương mại song phương đã vượt quá 70 tỷ đô la. Quan hệ thương mại đang được cải thiện hơn nữa với việc Ấn Độ mở ra nhiều con đường hơn cho các khoản đầu tư của Trung Quốc, chẳng hạn như vào đường sắt và các khu công nghiệp. Có rất nhiều sự quan tâm của Trung Quốc đối với chiến dịch Sản xuất tại Ấn Độ. Một số Biên bản ghi nhớ dự kiến ​​sẽ được ký kết trong chuyến thăm của Modi, để thúc đẩy đầu tư vào Ấn Độ.

Tình cảm thể hiện ở cả hai phía đều phản ánh sự lạc quan và thực dụng. Trong một cuộc phỏng vấn gần đây với India Today, Thủ tướng Trung Quốc Lý Khắc Cường cho biết: Trung Quốc sẵn sàng làm việc với Ấn Độ để điều chỉnh các chiến lược phát triển của chúng ta, củng cố lòng tin chính trị, mở rộng hợp tác cùng có lợi và cùng nhau tiến bộ thông qua học hỏi và hỗ trợ lẫn nhau. Modi cũng bày tỏ tình cảm tương tự trong chuyến thăm Ấn Độ của ông Tập vào tháng 9 năm ngoái, nói rằng: Đây là một cơ hội lịch sử cho mối quan hệ giữa Ấn Độ và Trung Quốc, chứa đầy những khả năng rộng lớn. Chúng ta có thể bắt đầu một kỷ nguyên mới trong quan hệ của mình. Nếu chúng ta nhạy bén với những cơ hội và thách thức của mình thì tôi tin tưởng rằng chúng ta sẽ hoàn thành tốt trách nhiệm của mình để làm nên thành công rực rỡ.

Người Trung Quốc có quan niệm truyền thống về Vương quốc Trung kỳ, nơi Trung Quốc là một thực thể vượt trội và tất cả các quốc gia khác đều thấp hơn. Có một câu châm ngôn của Nho giáo: Không thể có hai mặt trời trên bầu trời. Trung Quốc đã nuôi dưỡng tham vọng cường quốc từ lâu. Michael Pillsbury, trong cuốn sách Cuộc thi Marathon Trăm năm: Chiến lược bí mật của Trung Quốc để thay thế Mỹ trở thành siêu cường toàn cầu, đề cập đến lời cảnh báo của sĩ quan quân đội Liu Mingfu trong Giấc mơ Trung Hoa. Liu viết, mục tiêu lớn của Trung Quốc trong thế kỷ 21 là trở thành cường quốc số 1 thế giới. Vào tháng 11 năm 2012, chỉ hai tuần sau khi trở thành lãnh đạo của Đảng Cộng sản, ông Tập đã đến thăm Bảo tàng Quốc gia ở Quảng trường Thiên An Môn. Tại đó, sau khi xem một cuộc triển lãm lớn mang tên Con đường hồi sinh, gợi lại thế kỷ nhục nhã của Trung Quốc, bắt đầu từ cuộc Chiến tranh nha phiến năm 1840, ông Tập đã đưa ra lời kêu gọi đạt được giấc mơ Trung Hoa, hay còn gọi là sự phục hưng vĩ đại của dân tộc Trung Hoa.

Ấn Độ cũng có tham vọng phát triển thành một cường quốc có ảnh hưởng và có trách nhiệm trên thế giới. Tuyên bố chung Hoa Kỳ-Ấn Độ được đưa ra trong chuyến thăm của Thủ tướng Modi đến Washington DC có điều này nói lên điều này: Thủ tướng Modi nhấn mạnh ưu tiên mà Ấn Độ dành cho quan hệ đối tác với Hoa Kỳ, một đối tác chính trong việc hiện thực hóa sự trỗi dậy của Ấn Độ như một cường quốc có ảnh hưởng và có trách nhiệm trên thế giới .

Ấn Độ và Trung Quốc là hai cường quốc ở khu vực châu Á hiện nay. Deng từng nhận xét rằng một thế kỷ châu Á đích thực chỉ có thể có được khi Trung Quốc và Ấn Độ trở thành những quốc gia phát triển. Cả hai đều đang chạy đua về phía trước theo hướng đó. Để cuộc đua này không trở nên thiếu lành mạnh, họ phải phát triển sự hiểu biết sâu sắc về các vấn đề quan trọng.

Duy trì hòa bình dọc theo LAC, minh bạch hơn trong các vấn đề như dữ liệu nước sông, không cho phép các chế độ thị thực chứng minh các câu hỏi về chủ quyền là những vấn đề quan trọng đối với cả hai nước. Có rất nhiều lĩnh vực, ở cấp độ khu vực và toàn cầu, nơi mà hai nước chúng ta có thể làm việc cùng nhau, chẳng hạn như chống khủng bố và cùng thăm dò các nguồn năng lượng. Cuối cùng, Trung Quốc đã nâng sáng kiến ​​một vành đai, một con đường của mình thành một sứ mệnh lớn của quốc gia. Tuy nhiên, nếu những vấn đề đó được liên kết với các câu hỏi về chủ quyền, sẽ có khó khăn lớn trong việc làm việc cùng nhau.

Về vấn đề chống khủng bố, Ấn Độ và Trung Quốc có thể hợp tác sâu rộng. Ông Li đã tuyên bố gần đây: Trung Quốc sẵn sàng làm sâu sắc hơn hợp tác chống khủng bố với Ấn Độ để bảo vệ tốt hơn sự phát triển và lợi ích an ninh của hai nước chúng ta. Tuy nhiên, sự hợp tác này sẽ chỉ thành công khi Trung Quốc sửa đổi chiến lược nuông chiều các phần tử cấp tiến ở Pakistan với hy vọng họ sẽ không nhắm vào Trung Quốc. Kinh nghiệm ở khu vực Tân Cương từ những năm 1990 cho thấy chiến lược này đã không hiệu quả.

Với chuyến thăm của Modi tới Trung Quốc, quan hệ song phương dự kiến ​​sẽ tăng cường hơn nữa. Một người hy vọng rằng chúng tôi thành công trong việc đạt được một số tiến bộ đo được trong tất cả các vấn đề còn tồn tại. Như Đặng đã tuyên bố một lần, có đủ không gian để cả hai quốc gia cùng phát triển thịnh vượng.

Nhà văn là tổng thư ký quốc gia của BJP